2023年8月30日下午,受北京外国语大学老挝研究中心和老挝语教研室邀请,张良民教授在逸夫楼317教室进行了一场线上线下结合的讲座,主题为“解读老挝谚语”。陆蕴联教授主持此次讲座。
张良民教授阐述了老挝谚语的地位和特点,并悉心挑选出关于诚信、勤劳、感恩、交友以及老挝人民生活特点等内容的二十三组谚语进行详细讲解。以点带面,带领老挝语专业师生领悟老挝谚语之美,丰富同学们对老挝谚语的认识,帮助同学们树立正确的人生观、价值观和世界观。
张教授介绍,老挝谚语内容丰富,生动形象,具有浓缩性、美感性、永恒性、知识性、思想性及民族性等特点,是老挝文化的精华,也是世界文化的瑰宝。作为老挝语学习者,同学们应该将老挝语学精、学深、学实,从老挝谚语中感受真、善、美,正确运用老挝谚语,更好地理解老挝文化,争取在未来工作中为国家奉献自己的力量,加强中老交流合作,促进两国民心相通。
最后,张教授对老挝语专业学生寄予殷切期望。他指出,老挝谚语与中国谚语在文化内涵和价值观念上有着相似之处。他希望同学们在学习语言知识的同时,能够深刻理解老挝谚语的内涵,并传承中华民族优秀传统美德,践行中国特色社会主义核心价值观。他鼓励同学们积学储宝,种德收福,做一个健康、快乐、勤奋、正直的人。
张良民教授毕业于北京外国语大学,现已退休。他曾任北外老挝语教研室主任、亚非语系副主任、中国非通用语教学研究会常务理事、《中国非通用外语教学研究会通讯》杂志常务编委,编著了本科精读教材《老挝语》(3-4册),主持编译《老挝语谚语选编》。研究方向为老挝语言文化、老挝历史与现状及中老关系等。张良民教授曾是十余部大中型辞书、专著等中有关老挝部分的撰稿人,发表论文数十篇。