为庆祝“一带一路”倡议提出十周年,落实习近平总书记提出的全球文明倡议,在五四青年节前夕,中国驻土耳其大使馆举办丝路韶华—中土青年音乐分享会,北外学院土耳其语专业师生同土耳其伊斯坦布尔大学中文系师生代表共同参加此次线上交流活动。
会议主持人伊大Merve Yağmur北外杨捷瑶
首先,中国驻土耳其大使馆文化参赞周美芬致辞,她谈到,中土两国同为文明古国,两大文明在历史上通过丝绸之路进行了交流和对话。今天的活动是践行全球文明倡议的具体举措,也是大使馆庆祝“一带一路”倡议十周年系列活动之一,此次活动对于加强中土两国青年交流非常有意义。希望同学们通过这次音乐分享会加深对两国音乐的了解,在交流对话中增进友谊与合作,为促进中土关系贡献自己的力量。
此后,来自伊斯坦布尔大学中文系的Eyüp Sarıtaş教授发表讲话。他表示,中国音乐沿着丝绸之路传播,与土耳其的音乐交流融合。从丝绸之路到“一带一路”,两国都获益匪浅,希望同学们能通过此次活动加深对文化交流重要性的理解。
接下来,两校同学分别对本国的音乐与乐器进行了介绍。在自由交流环节,同学们就目前学习生活中感兴趣的话题进行了交流。大家踊跃发言,现场气氛活跃、融洽。
最后,北外土耳其语专业刘钊副教授发表讲话。刘老师首先感谢驻土使馆提供这次让两国年轻人进行交流的机会,并表示希望大家在今后的学习生活中进一步加强交流,互相学习,共同进步。最后,刘老师简要介绍了北外土耳其语专业的建设情况,并欢迎伊斯坦布尔大学中文系师生来北外交流学习。
本次交流会上,两校师生充分发挥语言优势,热烈探讨了两国传统音乐与现代音乐的发展情况,进一步加深了对两国文化传统及其内涵的理解,以实际行动促进了中土文明交流互鉴。